Ajuntament de Sant Andreu de Llavaneres

RUTA MODERNISTA AUDIOGUIADA 

15Torre Bell-Turó

CATALÀ

CASTELLANO

ENGLISH

CATALÀ

Aquesta zona de finques de conreu va començar a ser edificada durant els primers anys del segle XX, i l’arquitecte modernista Josep Puig i Cadafalch va pensar en un projecte de cases que finalment no es va realitzar. La casa del Doctor Gallart va ser construïda el 1922 seguint ja les línies més noucentistes de depuració de línies, malgrat que en el projecte inicial s’hi podia apreciar encara algun element d’inspiració modernista. És una casa de dos cossos on hi destaca la coberta. Realitzada per l’arquitecte Juli Mª Fossas, que fou arquitecte municipal de Malgrat de Mar, el Masnou i Arenys de Mar. La casa va ser propietat del reconegut digestòleg Francesc Gallart i Monés.

CASTELLANO

Esta zona de fincas de conreo empezó a edificarse durante los primeros años del siglo XX, y el arquitecto modernista Josep Puig i Cadafalch pensó en un proyecto de casas que finalmente no se realizó. La casa del Doctor Gallart fue construida el 1922 siguiendo ya las líneas más novecentistas de depuración de líneas, a pesar de que en el proyecto inicial se podía apreciar aún algún elemento de inspiración modernista. Es una casa de dos cuerpos donde destaca la cubierta. Realizada por el arquitecto Juli Mª Fossas, que fue arquitecto municipal de Malgrat de Mar, el Masnou i Arenys de Mar. La casa fue propiedad del reconocido digestólogo Francesc Gallart y Nonés.

ENGLISH

This area of farmland began to be developed in the early 20th century, with Modernist architect Josep Puig i Cadafalch proposing a housing project that ultimately never came to fruition. The house belonging to Dr. Gallart was constructed in 1922 and reflects a more refined Noucentista style, although some traces of Modernist influence remain in its original design. The building features two distinct sections, highlighted by its impressive roof. Designed by Juli Mª Fossas, who served as the municipal architect for Malgrat de Mar, El Masnou, and Arenys de Mar, the house was home to the well-known gastroenterologist Francesc Gallart i Monés.